Expressions naturelles
Parler de ses hobbies
I'm really into photography — I shoot mostly landscapes.→Je suis passionné de photo, je fais surtout des paysages.
I've been playing guitar for about five years.→Je joue de la guitare depuis environ cinq ans.
I tend to binge-watch series on weekends.→J'ai tendance à enchaîner les séries le week-end.
I go hiking whenever I get the chance.→Je fais de la rando dès que j'en ai l'occasion.
I'm a bit of a bookworm, honestly.→Je suis un peu un rat de bibliothèque, honnêtement.
I've recently taken up painting.→Je me suis mis récemment à la peinture.
Sport — expressions
| Expression | Traduction |
|---|---|
| to work out / hit the gym | s'entraîner / aller à la salle |
| to be in good shape | être en forme |
| to pull a muscle | se froisser un muscle |
| personal best (PB) | record personnel |
| to be a couch potato | être un flemmard (rester sur son canapé) |
| warm up / cool down | s'échauffer / récupérer |
Inviter & Organiser
| Inviter | Accepter | Décliner poliment |
|---|---|---|
| Do you fancy going for a walk? | I'm in! Sounds great! | I'd love to, but I've got plans. |
| Are you up for catching a film? | Absolutely, why not! | Maybe another time? |
| Want to hang out this weekend? | For sure! What time? | I can't this time, sorry. |